FLASH NEWS

സര്‍ക്കാര്‍ ജീവനക്കാര്‍ പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളില്‍ തിരിച്ചറിയല്‍ കാര്‍ഡുകള്‍ ധരിക്കണമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥ ഭരണപരിഷ്‌ക്കാര വകുപ്പ് അറിയിച്ചു.ഹൈടെക്ക്-EWaste ഓണ്‍ലൈന്‍ സര്‍വ്വേ 19വരെ ദീര്‍ഘിപ്പിച്ചതായും റാസ്പ്ബറി പൈ കിറ്റ് ഇതേവരെ ഏറ്റ് വാങ്ങാത്ത വിദ്യാലയങ്ങള്‍ 21നകം ഏറ്റ് വാങ്ങണമെന്നും ഐ ടി സ്കൂള്‍ ജില്ലാ കോര്‍ഡിനേറ്റര്‍. ശമ്പളപരിഷ്കരണ കുടിശിക ആദ്യഗഡു ഇതേ വരെ PFല്‍ ലയിപ്പിക്കാത്ത DDOമാര്‍ ആഗസ്ത് 16കം ലയിപ്പിക്കണമെന്ന് നിര്‍ദ്ദേശം.ഉത്തരവിന്റെ പകര്‍പ്പ് ഡൗണ്‍ലോഡ്‌സില്‍. സംസ്ഥാനത്തെ വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ തസ്ഥിക നഷ്ടം മൂലം അധ്യാപകര്‍ പുറത്ത് പോകുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നതിന് വേണ്ടി 9,10 ക്ലാസുകളിലെ അധ്യപക വിദ്യാര്‍ഥി അനുപാതം 1:40 ആയി കുറച്ച് കൊണ്ടുള്ള ഉത്തരവിന്റെ പകര്‍പ്പ് ഡൗണ്‍ലോഡ്സില്‍. പാലക്കാട് ജില്ലാപഞ്ചായത്തിന്റെ ഹരിശ്രീ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായുള്ള SSLC നിലനിര്‍ണ്ണയ പരീക്ഷ ജൂലൈ 24 മുതല്‍ 28 വരെ.ടൈംടേബില്‍ ചുവടെ Hi-Tech School/E-Waste Management എന്നിവയുടെ ഓണ്‍ലൈന്‍ എന്‍ട്രി ജൂലൈ 13നകം പൂര്‍ത്തിയാക്കണമെന്ന് IT@School നിര്‍ദ്ദേശം. ലിങ്ക് ചുവടെ Inspire Award അപേക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള അവസാനതീയതി ആഗസ്ത് 15 വരെ ദീര്‍ഘിപ്പിച്ചു. പുതുക്കിയ Noon Meal Software ചുവടെയുള്ള ലിങ്കില്‍ നിന്നും ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. Premetric Scholarshipന് അപേക്ഷ ക്ഷണിച്ചു. സര്‍ക്കുലറും വിശദാംശങ്ങളും ഡൗണ്‍ലോഡ്സില്‍.. IT Study Materialsഉം ഐടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംശയങ്ങളുടെ പരിഹാരങ്ങളും IT Materials എന്ന പേജിലാവും ലഭിക്കുക പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഹൈസ്കൂളുകള്‍ SITC/JSTC/HM വിശദാംശങ്ങള്‍ ചുവടെയുള്ള ലിങ്കിലൂടെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് അഭ്യര്‍ഥിക്കുന്നു.
Digital Signature Certificate(DSC) to DDOs
VIJAYASREE TIMETABLE 2017-18(Palakkad)
Deployment of Protected Teachers Palakkad
IT@School Online Survey
BROADBAND COMPLAINT REGISTRATION
Staff Fixation Proposal Sample Forms(From DEO Ottapalam)
SITC Forum Directory പുതുക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി 2017-18 വര്‍ഷത്തെ HM/SITC/JSITC എന്നിവരുടെ വിശദാംശങ്ങള്‍ ഇവിടെ നല്‍കണമെന്ന് അഭ്യര്‍ഥിക്കുന്നു
Pre-Metric Scholarships 2017-18
TERMINAL SURRENDER ARREAR (Pay Revision 2014)Through SPARK
OEC Premetic Scholarship
സമഗ്ര - E Resource Portel
‍LINK AADHAAR WITH PAN
PRICE LIST OF TEXT BOOKS 2017-18
GAIN PF
PAY REVISION ARREAR PROCESSING IN SPARK
‍SCHOOL WIKI
‍GAIN PF for AIDED Schools
TEACHER TEXT BOOKS for Class IX& X
INCOME TAX CALCULATOR by Sri.SUDHEER KUMAR T.K
NOON MEAL SOFTWARE(NMP & K2) New Updated

പാലക്കാട് ജില്ലാ വാര്‍ത്തകള്‍

DDE PALAKKAD

വിദ്യാലയങ്ങളിലെ എക്കോ ക്ലബ്, സയന്‍സ് ക്ലബ്, എന്‍ എസ് എസ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന അധ്യാപകര്‍ക്കായ് ജൂലൈ 22ന് ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളില്‍ രാവിലെ പത്ത് മുതല്‍ നടക്കുന്ന പരിശീലന പരിപാടിയില്‍ ഓരോ വിദ്യാലയത്തില്‍ നിന്നും രണ്ട് അധ്യാപകരെ വീതം പങ്കെടുപ്പിക്കാന്‍ DDE നിര്‍ദ്ദേശം

SSLC വിദ്യാര്‍ഥികള്‍ക്കുള്ള വിജയശ്രീ പരീക്ഷ ജൂലൈ 24 മുതല്‍. ചോദ്യപേപ്പറുകള്‍ അതത് സ്കൂളുകള്‍ തയ്യാറാക്കണമെന്ന് നിര്‍ദ്ദേശം
July 1ന് നടക്കാനിരുന്ന ORC Nodal Officerമാരുടെ യോഗം ജൂലൈ 22ലേക്ക് മാറ്റിവെച്ചതായി DDE

പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ എല്ലാ ഗവ/എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയങ്ങളും 2018-19 ബഡ്‌ജറ്റ് എസ്റ്റിമേറ്റ് പ്രഫോര്‍മ ഇവിടെ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന പൂരിപ്പിച്ച് നിര്‍ദ്ദേശാനുസരണം സമര്‍പ്പിക്കണണമെന്ന് DDE






DEO PALAKKAD
അധ്യാപക സംഗമത്തിനുള്ള DRG പരിശീലനം ജൂലൈ 22 ശനി പാലക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസജില്ലയുടേത് പാലക്കാട് ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളില്‍.DRG ലിസ്റ്റ് സ്കൂള്‍ മെയിലില്‍

പാലക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസജില്ലയിലെ IEDS റിസോഴ്സ് അധ്യാപകരുടെ യോഗം 22ന് പത്തരക്ക് DEO Officeല്‍ ചേരുന്നതാണെന്നും എല്ലാ റിസോഴ്‌സ് അധ്യാപകരെയും പങ്കെടുപ്പിക്കണമെന്നും DEO

വികലാംഗരായ വിദ്യാര്‍ഥികള്‍ക്ക് പ്രയാസങ്ങള്‍ കൂടാതെ വിദ്യാലയത്തില്‍ കടന്ന് ചെല്ലുന്നതിനും ഇവര്‍ക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ ടോയ്ലറ്റ് സൗകര്യങ്ങള്‍ ഇല്ലാത്ത വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ അവ ഒരുക്കി നല്‍കണമെന്ന് DEO




DEO OTTAPALAM
വിദ്യാലയങ്ങളിലെ എക്കോ ക്ലബ്, സയന്‍സ് ക്ലബ്, എന്‍ എസ് എസ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന അധ്യാപകര്‍ക്കായ് ജൂലൈ 22ന് ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളില്‍ രാവിലെ പത്ത് മുതല്‍ നടക്കുന്ന പരിശീലന പരിപാടിയില്‍ ഓരോ വിദ്യാലയത്തില്‍ നിന്നും രണ്ട് അധ്യാപകരെ വീതം പങ്കെടുപ്പിക്കാന്‍ DDE നിര്‍ദ്ദേശം

ഒമ്പതാം ക്ലാസില്‍ പഠിക്കുന്ന SC/ST വിഭാഗത്തിലെ മികച്ച രണ്ട് കുട്ടികളുടെ ലിസ്റ്റ് പേര്, ക്ലാസ് , മുന്‍ വര്‍ഷത്തെ മാര്‍ക്ക് വിവരങ്ങള്‍ സഹിതം നല്‍കണമെന്ന് DEO

അധ്യാപക സംഗമത്തിനുള്ള DRG പരിശീലനം ജൂലൈ 22 ശനി ഒറ്റപ്പാലം മണ്ണാര്‍ക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസജില്ലകള്‍ക്ക് ഒറ്റപ്പാലം BRCയിലും പാലക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസജില്ലയുടേത് പാലക്കാട് ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളിലും.DRG ലിസ്റ്റ് സ്കൂള്‍ മെയിലില്‍

വിദ്യാലയങ്ങളിലെ എക്കോ ക്ലബ്, സയന്‍സ് ക്ലബ്, എന്‍ എസ് എസ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന അധ്യാപകര്‍ക്കായ് ജൂലൈ 22ന് ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളില്‍ രാവിലെ പത്ത് മുതല്‍ നടക്കുന്ന പരിശീലന പരിപാടിയില്‍ ഓരോ വിദ്യാലയത്തില്‍ നിന്നും രണ്ട് അധ്യാപകരെ വീതം പങ്കെടുപ്പിക്കാന്‍ DDE നിര്‍ദ്ദേശം

2010-11 വര്‍ഷം മുതല്‍ 9,10 ക്ലാസുകളിലെ പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെ തുക ട്രഷറിയില്‍ അടക്കാത്തവര്‍ അടക്കാനുള്ള തുക എത്രയെന്ന് മെയില്‍ മുഖേനയോ ഫോണ്‍ മുഖേനയോ അറിയിക്കണമെന്ന് DEO




DEO MANNARKKAD
ഗവ സ്കൂളുകളിലെ അധിക അധ്യാപകരുടെ പേര് വിവരം അടിയന്തരമായി സ്കൂള്‍ മെയിലില്‍ നല്‍കിയിരിക്കുന്ന മാതൃകയില്‍ തയ്യാറാക്കി അയച്ച് നല്‍കണമെന്ന് DEO

മണ്ണാര്‍ക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയില്‍ 2010-11 മുതല്‍ 2017-18 വര്‍ഷം വരെ 9,10 ക്നാസുകളിലെ പുസ്തകങ്ങളുടെ തുക അടക്കാനുള്ള സൊസൈറ്റികള്‍ തുക അടച്ച് ചെല്ലാന്‍ ജില്ലാ വിദ്യാഭ്യാസ ഓഫീസില്‍ എത്തിക്കണമെന്ന് DEO

ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് സാമ്പാര്‍ , രണ്ട് കറികള്‍ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തണമെന്നും ഉപയോഗിക്കുന്ന വെള്ളം പരിശോധന നടത്തിയതിന്റെ റിപ്പോര്‍ട്ട് ഓഫീസില്‍ സൂക്ഷിക്കണമെന്നും ഗ്യാസ് ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്നും ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് DEO

മലയാളത്തിന് പകരം Special/Additional English അനുവദിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച വിദ്യാര്‍ഥികളുടെ അപേക്ഷകള്‍ പ്രധാനാധ്യാപകര്‍ ഉടന്‍ സമര്‍പ്പിക്കണമെന്ന് DEO



Wednesday, July 05, 2017

SITC Help File


   ഇക്കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്ന SITC മാര്‍ക്കുള്ള പരിശീലനത്തില്‍ അവതരിപ്പിച്ച വിവിധ വിഷയങ്ങള്‍ സംഗ്രഹിച്ച് ബ്ലോഗിന് വേണ്ടി തയ്യാറാക്കി നല്‍കിയിരിക്കുന്നത് പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ മാസ്റ്റര്‍ ട്രയിനര്‍ കൂടിയായ ശ്രീ ജി പത്മകുമാര്‍ സാറാണ്. വിവിധ വിഷയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിശദാംശങ്ങള്‍ പ്രസന്റേ‍ഷന്‍ രൂപത്തിലും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉത്തരവുകളുടെ പകര്‍പ്പുകളും വിശദാംശങ്ങളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.
ഹൈടെക്ക് സ്കൂള്‍ പദ്ധതി, ഇ വേസ്റ്റ് മാനേജ്‌മെന്റ്, ICT പഠനം മാര്‍ഗരേഖ, OS Installation, സ്കൂള്‍ വിക്കി, സമഗ്ര പോര്‍ട്ടല്‍ എന്നിവയാണ് ഈ പോസ്റ്റില്‍ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്ന വിഷയങ്ങള്‍.



ഹൈടെക്ക് സ്കൂള്‍ പദ്ധതി
      സംസ്ഥാനത്തെ എട്ട് മുതല്‍ പന്ത്രണ്ട് വരെയുള്ള ക്ലാസുകളിലെ സര്‍ക്കാര്‍ /എയ്ഡഡ് മേഖലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങളെ ഹൈടെക്ക് ആക്കുന്നതിനുള്ള കര്‍മ്മ പദ്ധതിയാണ് വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് . ഐ ടി @സ്കൂളിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ ഇതിനുള്ള പ്രാരംഭ പര്വര്‍ത്തനങ്ങള്‍ ആരംഭിക്കുകയും പ്രാഥമിത സര്‍വ്വേ നടപടികള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കി പ്രാരംഭപ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ ആരംഭിച്ചിട്ടുമുണ്ട്. ഈ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി എല്ലാ ക്ലാസ് മുറികളിലും വൈറ്റ് ബോര്‍ഡ്. LCD Projector, ഇന്റര്‍നെറ്റ് കണക്ഷന്‍ എന്നിവ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള സൗകര്യങ്ങള്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തുന്നതിനാവശ്യമായ അടിസ്ഥാനസൗര്യങ്ങള്‍ ഉരുക്കുന്നതിന് നിര്‍ദ്ദേശം നല്‍കിയിരുന്നു. ഹൈടെക്ക് സ്കൂള്‍ പ്രവര്‍ത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുറത്തിറക്കിയ നിര്‍ദ്ദേശങ്ങളും മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളും ചുവടെ നിന്നും ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ നടത്തുന്ന രണ്ടാം ഘട്ട സര്‍വ്വേ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ വിദ്യാലയങ്ങള്‍ (HS/HSS വിഭാഗങ്ങള്‍ ) ഓണ്‍ലൈനായി ജൂലൈ 13നകം പൂര്‍ത്തീകരിക്കേണ്ടതാണ്.
E-Waste Disposal
വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ ICT പഠനം ആരംഭിച്ചത് മുതലുള്ള കാലഘട്ടങ്ങളില്‍ വാങ്ങിയതും കാലഹരണപ്പെട്ടതുമായ വിവിധ ഉപകരണങ്ങള്‍ ഈ-വേസ്റ്റ് എന്ന വിഭാഗത്തില്‍ ഉള്‍പ്പെട്ട് സംസ്‌കരിക്കാനാവാത്ത രീതിയില്‍ പല വിദ്യാലയങ്ങളിലും സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ശാസ്ത്രീയമായ ഇതിന്റെ സംസ്കരണം ലക്ഷമാക്കി സര്‍ക്കാര്‍ വിശദമായ മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ പുറപ്പെടുവിക്കുകയുണ്ടായി. E- Waste വിഭാഗത്തില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്താവുന്ന ഉപകരണങ്ങള്‍ ഏതെന്നും അവ ശേഖരിക്കുന്നതിന് ഐ ടി സ്കൂള്‍ ഒരുക്കുന്ന സംവിധാനങ്ങളും വിശദമാക്കുന്ന സര്‍ക്കുലറുകളും പ്രസന്റേഷനുമാണ് ചുവടെയുള്ള ലിങ്കുകളില്‍.


ICT പഠനം മാര്‍ഗരേഖ
      ICT പഠനത്തിന്റെ ഭാഗമായി SITC/HITCമാര്‍ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും നടപ്പിലാക്കേണ്ടതുമായ വിവിധ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളും സ്കൂളുകളില്‍ സൂക്ഷിക്കേണ്ട രേഖകളെയും കുറിച്ചുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ കരട് ആണ് ചുവടെ നല്‍കിയിരിക്കുന്നത്. നിലവിലുള്ള എസ് ഐ ടി സിമാരും പുതിയ SITC/HITCമാര്‍ അവശ്യം അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട വിവരങ്ങള്‍ ഇതില്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു


  • Click Here for the Guidelines(Modified) on Implementation of ICT in Schools
  • Click Here for the Handbook Published in 2010
 OS Installation
      സംസ്ഥാനത്തെ IT ലാബുകളില്‍ നിലവില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന Ubuntu 14.04 ഓപ്പറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം ഇന്‍സ്റ്റലേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങളും ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നടത്തുമ്പോള്‍ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങളുമാണ് ചുവടെയുള്ള ലിങ്കുകളില്‍ ലഭ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നത്.
സമഗ്ര (SAMAGRA) 
       ICT അധിഷ്ടിത പഠനം ഫലപ്രദമായി വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ നടത്തുമ്പോള്‍ ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തുന്നതിനും അവ പങ്ക് വെക്കുന്നതിനുമായി ഐ ടി സ്കൂള്‍ തയ്യാറാക്കിയ സമഗ്ര എന്ന പേരിലുള്ള E-Resourse Management System. https://samagra.itschool.gov.in എന്ന സമഗ്രയുടെ അഡ്രസിലൂടെ ഈ പോര്‍ട്ടലില്‍ പ്രവേശിക്കുന്ന ഏതൊരാള്‍ക്കും പഠനവിഭവങ്ങളും പാഠപുസ്തകങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടയുള്ള പഠനസാമഗ്രികള്‍ ഈ പോര്‍ട്ടലില്‍ നിന്നും ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ഇത് കൂടാതെ അധ്യാപകര്‍ക്ക് അവര്‍ തയ്യാറാക്കിയ വിഭവങ്ങള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും അവ എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും അവസരമൊരുക്കിയിരിക്കുന്നു. ഈ പോര്‍ട്ടല്‍ ഉപയോഗിക്കേണ്ട രീതി വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു User Guide ചുവടെ നല്‍കിയിരിക്കുന്നു.
  • Click Here for User Manual for Samagra E-Resourse Portal
  • Click Here to Enter Samagra E-Resourse Portal
School Wiki
    സംസ്ഥാനത്തെ എല്ലാ വിദ്യാലയങ്ങളെയു ഉള്‍പ്പെടുത്തി  IT@School തയ്യാറാക്കിയ സ്കൂള്‍ വിക്കി എന്ന സംവിധാനത്തിലൂടെ സംസ്ഥാനത്തെ എല്ലാ വിദ്യാലയങ്ങള്‍ക്കും സ്വന്തമായ ഒരു വെബ് പോര്‍ട്ടല്‍ എന്ന ആശയം ഫലപ്രദമായിരിക്കുന്നു. ഓരോ വിദ്യാലയവും അവരവരുടെ വിദ്യാലയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങളും വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ നടക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളും സമൂഹവുമായി പങ്ക് വെക്കുന്ന ഈ സ്കൂള്‍ വിക്കി സ്കൂളുകളിലെ ഐ ടി ക്ലബുകളുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടപ്പിലാക്കാവുന്ന പ്രവര്‍ത്തനം കൂടിയാണ് .
 Click Here for Presentation on School Wiki
Click Here for School Wiki Hand Book








5 comments:

ഇഖ്ബാല്‍ മങ്കട/iqbal mankada said...

best post sir thank you padmakumar sir

ghspty said...

good work thank you sir ARUNDAS.R HSA GHS PATTANCHERY

ravi said...

highly informative and helpful to all teachers.thanks for the post

sathinathan.v said...

congratulation sir.................Thank You

ANIL said...

thankyou sir..... a good work

Disclaimer

മുന്നറിയിപ്പ് : ഇവിടെ ലഭ്യമാക്കിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങള്‍, വിവിധ സൈറ്റുകളില്‍ നിന്നും ലഭിച്ചവയാണ്, അവയുടെ ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് വായനക്കാരാണ്. ലഭ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നുവെന്നേയുള്ളൂ. തീര്‍ത്തും അനൗദ്യോഗികം.!